2. okt. 2003

sjamst!
Hó hó hó,
Víð Chrissifrissi erum barasta a leið i skemmtisiglingu til Pollands nánartiltekid Szczecin!!! Ég hef ekki hugmynd um hvernig maður ber þetta framm. En allavega við leggjum af stað klukkan 21.00 frá Kaupmannahöfn og siglum til Swinoujseie og erum komin semsagt um morugnin þangað. Tökum svo Minibus Exprerss til Szezecin og verðum þar í­ eina nótt og svo tilbaka á sunnudagskvöld og erum komin heim á mánudagsmorgun.

Matthildur verður hjá nágrönnunum góðu í­ L blokinni!

1. okt. 2003

Ég held að hún Heiðrún ól. sé sún eina sem nennir að lesa þetta blogg mitt. Hvar eru þið íslendigar sem ég er að blogga fyrir. svo að þið gætuð nú fylgst með hvað væri að gerast hjá fjölskyldunni?

Annars er nú bara allt fínt að frétta. Nóg að gera í skólanum og Matthildur orðin frísk. Christian var 30 ára á mánudaginn og við erum að reyna að halda upp á það með því að fara i skemmtisiglingu til Póllands en það er ervit að fá miða allavega með svona stuttum fyrirvara.

Jám, til allara sem við þekkjum: Afmæli 2X 30 ára, verður haldið á Öresundskolleginu 25 október 2003! Allir velkominir!!!!!

Mig langar í KAFFI!

27. sep. 2003

Matthildur er veik i dag. Það er sko allt ómögulegt hjá henni. Hún er búin ad sofa hálfan daginn og er alveg ónýt.

23. sep. 2003

Jæja eg er komin heim ur Jotlandsfor. Thad var rosa gaman og mikid ad skoda og sja. Fullt af "fult af kultiveradri danskri natturu".

15. sep. 2003

Ég er að fara til Jótlands á morgun ligga ligga lá. En verð burtu í þrjá daga frá minni fjölskyldur buhhuuu!

Ég held að ég hafi nú bara gott af því!

14. sep. 2003

Vá það munaði engu að tölvan okkar væri dáin, en svo kom hann Stjáni stýrikerfi og fann villuna og nú get ég sko farið á netið aftur. Hann sagði reyndar að villan væri á milli lyklaborðsinns og stólsins og horfði á bónda minn (ekki mig, ekki mig ekki mig).

Bróðir minn hann Reynir varð 27 ára gamall gaur i gær. Til hamingju með það!!! Ég hringdi í hann, en hann var stungid af til Dr. Dodda! Gott hjá honum.

Mamma var að setja út á að hún fengi ekki nægar fréttir af barnabarninu! Sorry. En hún hefur það fínt. Hún hefur ekki verið bitin aftur í leikskólanum og er alltaf jafn glöð þar. Hún er farin að tala smá bland af dönsku og íslensku. Hún segir:
Den der = þessi þarna, svona
bamami = banani
faaat = vatn
far = ´pabbi (tók skyndilega upp á því að kalla á pabba sinn á dönsku!!)
da = já
sjá = sjáðu
mííííín = MITT
lala = Pó og allir stubbarnir
mas = mais, Mads (vinur í leikskólanum) Malla mús
Maað = matur
pissa = pissa, peysa og pizza
baby = barn
baby hssss = barnið sefur
og svona blaðrar hún stanslaust allan liðlangan daginn ýmist með rússneskum eða finnskum hreim. Hún verður líka oft frústreruð og reið ef við skiljum ekki hvað hún er að segja og stappar þá niður fótonum og öskrar "nei, nei, nei,nei".

Hinir einu og sönnu Stuðmenn voru að spila hér í Kbh í gær og ég held að 90 % íslendinga hér hafi mætt á ball. Allir nema ég (heheh) nema hvað að ég og Matthildur vorum að passa Loga og Sólbjörgu. Ég var semsagt ein með þrjú börn. Það gekk nú bara eins og í sögu. Matthildi fannst rosalega gaman að hafa alla krakkana í heimsókn. Hún hoppaði og trallaði og söng og öskraði og var með rosalega stæla og trúðslæti. Og sofnaði seinust og vaknaði fyrst i morgun. Og núna eftir hádegismatinn var hún líka alveg bún úr þreitu og pirringi. Annars virðist hún taka flutningunum afar vel og er yfirleitt kát og glöð. Hún og Arnaldur Goði eru góð saman svona meðan þau fatta hvort annað en það á eftir að verða góður vinskapur, eða á MAC Elgaard eftir að ráðskast með Nalldad og Bóbó .... eða hvað!!! Sannur Ráðskonurass!!!

Jæja, af honum Chrissa frissa er bara allt gott að frétta. Hann plummar sig í skólanum og er líka svaka hress yfir því að vera fluttur a kollegi. Ég held hann sé bara að breytast í íslending hægt og sígandi og á örugglega eftir að lata breita nafninu sínu í Kristján Tómasson. Hann er byrjaður að taka vaktir á Long John og honum finnst það ekkert spes. Hann er bara að bíða eftir að fá "praktík pláss" svo hættir hann á barnum. Ég held honum finnist miklu skemmtilegra að vera hinumeginn við barinn. Hann var að hitta bekkinn sinn frá barnaskóla í Nyöping í gær. Ég hef ekki hitt hann til þess að yfirheyra hann.

Jæja nú er bara að vinda sér í lestur!!!

11. sep. 2003

Jæja,
Er i skolanum og get ekki fæ ekki islensku stafina til thess ad virka. Eg var i logfrædi adan, thad var agætt en samt svolitid thurt eins og gefur ad skilja. Eg vona bara ad eg nai thessum kursa druslum sem eg er i. Eg var ad tala vid Lektorinn i Landslagsøkologi (man ekki hvad thad er a isl. afsakid) og hann sagdi ad eg gæti mjog sennilega fengid thad fag metid plus verkefna vinnu kursinn i januar. Ekkert sma flott. Eg vona ad thad gangi allt saman upp eg tharf bara ad drifa mig ad skrifa bref til nefndarinnar her i skolanum.

Annars hofum vid thad gott her i DK, erum ad verda buin ad ganga fra ibudinn a Fredriksberg. Thad ætla nokkrar godar vinkonur ad koma og adstoda mig vid thrif i kvold .... thessar elskur. Hvar væri madur nu an islensku Kaupmannahafnarmafiunar ... eg bara spyr?

9. sep. 2003

Það er nú bara svakalega huggulegt hér hjá okkur. Ég er rosa sátt.

Heiða vinkona mín á íslandi var að eignast dóttir um daginn, til hamingju með það, og viti menn hún skýrði hana Katrínu Helgu. Hehehe, svaka flott nafn.

Skólinn er fínn. Mér finnst allt mjög vel skipulagt og það er hægt að ná í allar upplýsingar af netinu og allir kúrsar eru með eigin heimasíðu og maður fer bara inn og prentar út glærur og powerpoint show úr tímunum. Rosa flott. Það eina sem er að angra mig er að ég nenni ekki hópa vinnu. Þó að eg viti að það er svaka gott fyrir mig þá langar mig mest til þess að vera ein og lesa og potast i hluti sem ég hef áhuga á. En það er spurning að komast i gegnum þennan vetur og svo get ég gert það sem ég vil.

Ég vona að við fáum ekki kakkalakka eins og famelian Pálmasson. hmmmmm.

Hver lest þetta blogg mitt eiginlega?

7. sep. 2003

Jæja,
Nú erum við flutt. Alveg svakalega sátt og ánægð. Nýja heimilsfangið okkar er:

Dalslandsgade 8, J 703
2300 Köbenhavn S
sími: 32 88 68 13

fengum fullt af fólki til að hjálpa okkur og þetta gekk bara eins og í sögu.

En nú ætla ég ekki að skrifa meira en fara að lesa. Maður verður víst að vera duglegur í skolanum!!!

3. sep. 2003

Jam, Hæ
er mætt aftur a bloggid eftir allt of langan tima. Thad er buid ad gerast svo mikid i lifi minu ad eg veit ekki hvar eg a ad byrja. Eg stikla bara a storu og reyni ad vera duglegri her med.;
Sko,
A) byrjadi ad vera veik i nokkra daga og gat ekki talad sem er algjorlega ofært fyrir konu eins og mig sem tharf ad tala mikid til ad halda mer gangandi!
B) Klaradi ad vinn fyrir Flamska verslunar radid i København. Var fint en nadi ekki helmignum sem eg ætladi ad klara og thad versta var ad mer er alveg sama!
C) Helt upp ad eg væri ad hætta i vinnuni baud ollum vinnufelogum i braud, osta, kampavin, bjor og endadi i bloddimary ... sem svo endadi a skyrtuni hans Louis.
D) Er byrjud i skolanum!
E) Var buin ad gleyma hvernig thad er ad thurfa ad fylgjast med i fyrirlestrum med 100% athygli allan timan
F) Var i timum stanslaust fra 8 til 3 og er ad drepast ur threytu nuna
G) Er eg ad verda gomul?
H) Fengum lanadan bilinn hja tengdo i dag
I) Faum lyklana af ibudinni a morgun
J) Ætladi ad vera dugleg og pakka nidur i kvold
K) Var ad vakna ... svæfdi Matthildi og zzzzzzzzzzzzzz jam, er ad fara ad hatta mig
L) Ja og Afi minn do i gær morgun! Thad er rosa skrytid finnst mer hann var reyndar ordinn 99 ara! Ad hugsa ser. Eg sakna hans. Skritid ad eg eigi ekki eftir ad sja hann aftur. Elsku Afi minn!!!!
Er ad fara ad sofa nuna goda nott!

Kata og famelien i H??fn

Kata og famelien i H??fn

20. ágú. 2003

Jam, for a CIU i gjaer til thess ad athuga med thessa ibud sem okkur var bodid. Thetta er nu frekar otrulegt sistem. Madur hefur ekkert val. Madur getur bara sagt ja vid ibudinni. Ef madur segjir nei verdur madur settur aftast a listann! Ju okey audvitad sogdum vid ja en vandamalid er ad vid vitum ekki hvar ibudin er stad sett a Oresundinu. Ekki ad thad skipti MIKLU mali thad er bara thagjilegra finnst mer ad vita stadsetninguna adur en eg segji ja. Svo lennti eg i sjonvarpsvidtali, thau voru ad spyrja hvernig thad hafi verid ad finna ibud og bla bla bla. Eg var rosa jakvaed ..... allt of jakvaed, fannst frekar erfit ad thurfa ad bida svona lengi en nu vaeri allt i lagi og ad folki sem starfadi her a CIU vaeri svo allminnilegt bla bla bla. Svo er madur alltaf gafadur a eftir. Var thvi eiginlega hund ful thegar eg kom heim af thvi their a CIU voru svo allt of donalegir vid okkur i fyrra. Vid a gotunni i ordsins fylgstu merkingu med 8 manada gamalt barn og their sogdu okkur i alvoru ad vid yrdum bara ad flytja i burtu fra Kaupmannahofn!! Hvad er thad! Eg var svo brjal tha en i gjaer var eg a bleiku jakvaedu skyi og greinilega allt of vaemin fyrir aesifrettastodina dr 2, Lokalrapporten!!!! Allavega var vidtalid ekki synt. hmmmmmm
Vid erum ofur spennt a ad vita i hvada ibud vid lendum tharna uti a Lorteoen! Eitt er vist ad ef vid lendum a sama gangi og Heidrun og Siggi og Oli og Ingibjorg tha fer mer varla ad lytast a blikuna. Ekki thad ad thad vaeri natturulega alveg draumurinn og best i heimi en....... tha vaeru tilviljanirnar ordnar einum of.
En hver veit kannski a bara allt i heiminum ad vera skemmtilegt hja mer nuna jam, nyr skoli, ny ibud, nytt vidhorf, nytt allt muligt! Svaka jakvaedni i gangi jabs eg aetla ad halda henni! ef eg get.

19. ágú. 2003

Viti menn, við erum komin með íbúð á Öresundkollegiet! Ég er sko rosalega sátt við að fra þangað. Það er svo gott fólk sem býr þar og góð staðsetning.
Ég er i fríi i dag og ætla að drífa mig niður í bæ og athuga þessa íbúð!!!

17. ágú. 2003

Jamm og jæja, Pom er gott, thad finnst Christian allavega. Heidrun er nu bara snillingur med thetta Bvitamin! Rækjur rula! Brother Louis var ekki hann sjalfur i kvöld! Madur er aldrei of gamall fyrir POGO! Goda nott

14. ágú. 2003

Hei, er i frii a morgun af thvi ad Belgar vilja meina ad tha for einhver til himna!
Eg held ad solin fai orku sina fra okkur monnunum. Thvi meiri sol thvi minni orka hja mer!!! Er buin ad vera alltof lot ad skrifa. Eg get ekki bedid eftir ad haetta i vinnuni. Nota timan her i ad gera allt annad en ad finna umbodsadila fyrir tolvuskjai. T.d. ad lesa moggan lesa annara manna blogg, lika theirra sem eg thekki ekki (ja eg er perri), bora i nefid hringja i vini og vanda menn. En nu a eg nakvaemlega 10 daga eftir i vinnu og thar af a eg eftir 6 daga i sumarfri = 4 vinnu dagar! yessssssssssss.
Matthildur er buin ad vera lasin. Hosatar og er med hita. Vid vorum med hana heima hja til skiptis. Thad var agaett ad vera heima i thessum hita. Inni bara, thad er vissara annars gaeti madur ordid utitekinn! Nu er hun hja tante Tinnu og finnst thad aedi. Hun kallar thau baedi fir Auva eg helt ad thad vaeri Afi en er semsagt lika Janus og Tinna. Logiskt!
Nagrannarnir okkar eru enntha i slag yfir rolustatifinu sem sett var upp i gardinum. Vid buim i husi med gardi sem er ca: 100 m2 og thar af er ca 40 m2 gras svaedi eda kanski minna. En allavega tha datt einhverjum i hug ad setja upp rolur og rennubraut. Mer fannst thad mjog snidugt og bjost vid eithverju litlu snidugu. Nei nei, ekki alveg, their reistu tharna ca 10 m2 leikgrinnd sem er ca 3 m a haed. Sem veldur thvi ad thad fillir ut i naestum allan gardinn og er allt of hatt fyrir Matthildi thannig ad madur er alveg a taugum thegar hun er ad leika ser tharna. Nu er allt brjalad, buid ad skiptast i tvo lid med eda a moti leikgrind. Og a laugardaginn tha heyrdum vid nagrannana vid hlidina a okkur (sem eru mjog sjerstok og afar svipljot!) oskra a annad folk i husinu uti a gotu. Vid vorum i kasti yfir thessu og njotum thess ad vera Swisslendingar i thessu mali eda jafnvel Sviar a eftir ad finna ut hvada vopn eru best og hvernig vid getum graett a thessu!!!!
En nu erum vid bradum ad flitja i Kollegi. Kanski verdum vid a sama gangi og Heidrun og Siggi og Oli og Ingibjorg. Thad er bara aldrei ad vita. Thad vaeri nu mjog fyndid ad hafa tharna sma kommunu a Oresundinu. Eda tha er thad Solbakken godi, flata blokkin. Thad vaeri ekki slaemt. Eg kann nefnilega mjog vel vid mig a Vesterbru. Vonandi skyrist thetta i nanustu frammtid.
Nu er eg sko buin ad skrifa fyrir alla sidustu viku og vona ad Heidruno verdi anaegd.
Ha det bra!

6. ágú. 2003

Er sko ad vinna, og skuringarkonan kom til ad thrifa, nema hvad erum buinar ad upgotva ad hann Brother Louis yfirmadur minn er bara buinn ad ryksuga kaffi upp ur golfinu!!! Ryksugan i ogedi, myglu og drullu!!!aaaaa aumingjas skuringarkonan ad reyna ad thrifa ryksugu vidbjodinn! aaaaaaaaaaa oged. Hverjum dettur svo i hug ad ryksuga kaffi .... sko upp a helt ekki korg. Hann er storkostlegur thessi yfimadur minn. Eg gaeti skrifad heila bok um hann. En eg geri thad ekki fyrr en eg er haett. heheh sem er eftir 3 1/2 viku! yesss.
Eg var ad fa mail fra vinkonu minni i Noregi. Vid hofum ekki haft samband i 13 ar og svo fann eg hana a netinu i sidustu viku og svo svaradi hun nuna. Rosa gaman, er ad hugsa um ad fara i pilagrimsfor til Oslo vid fyrsta taekifaeri.
Svo get eg sko ekkert einbeitt mer i vinnuni nuna. Eg hugsa svo mikid um skolann. Mig langar bara ad byrja i gaer. Buin ad prennta allar upplysingar sem eg finn af netinu. Er byrjud ad lesa fyrir Landskabsøkologi! Endurtekid efni thad fyrsta en skiptir ekki, thad eru lika 3 ar sidan sidast eee 4 sjit. hmmmm elli smellur. Jaeja verd ad thjota ad hitta Disu Skvisu.

4. ágú. 2003

Nu er thetta sko ordid flott. Med sjátát og allt. Heidrún heimsmeistari kom og bjargadi thessu. Rosa fin helgi. Thad var tjaldad, grillad, spilad, kjaftad, leikid, drukkid og meira ad segja dansad. Mjög fínt, já bara framm úr öllum vonum. En thví midur var sunnudagurinn frekar slappur!!!
Ég held ad ég fari snemma ad sofa út vikuna til thess ad byggja mig upp fyrir næstuhelgi....! Afmæli hja Ingunni og hun lovar gódu partýi. Ég treisti thví alveg! Held ég fái mér Lýsi.

1. ágú. 2003

Jæja, thank god its friday!!! Tokst ad thrifa og gera fint a midvikudaginn. I gær komu hústøkutáfýlu strákar i heimsókn til okkar. Thad var rosa gaman. Their eru ad ferdast um Evrópu og skilja eftir sig slod med limmidum, tags og grafiti listaverkum. Lenda oftar en ekki i steininum fyrir thennan sodaskap. Eg segji bara ad thad se gott a tha. Theim finnst thad mjog fyndid. Their foru med lestini til Hroaskeldu i gærkvoldi og ætldu ad sova i einhverjum gardi thar undir tre. Jammm.
Eg vona ad helgin verdi god. Vid erum ad fara til Mette systur hans Christians a einhverja sommer fest a laugardag. Thar af leidandi missum vid af thessari lika frabaeru arlegu grillverslunarmannar partyi hja Ola og Ingibjorgu (sem virdist nu bara ad vera ad verslast upp i einhverja fjolskyldu samkomu!!! isss hvar er rokkid!). vid fengum sendan lista fra systur Christians (hun er mjog mikid fyrir lista) um thad sem vid attum ad taka med: chips, peanuts, salstænger 10stk slikposer til børnene. hmm thetta verdur oruglega gaman. Jæja nu ætla eg ut i gard ad sola mig. Drekka kaffi og lesa boka og jafnvel narta i eina og eina smakoku.... fed...... ljufa lif!